(六)时代性
隐语都有非常强的针对性和时间性。时过境迁,社会发展变化了,隐语便随之消失。随着时代的发展,古玩行业语也在与时俱进,不断地更新,一批反映时代特征的行业语应运而生。如“埋地雷”,古玩商人和不法农民勾结,故意引购买者去农村购买,却不知道这些货是作伪的。另外,一批符合于特定时代的古董词汇渐渐退出了历史舞台。如北京老古玩行用“拉纤”的方式来进行隐蔽的交易,佣金一般是“成三破二”,即买方出3%的佣钱,卖方出2%的佣钱。随着最新的拍卖形式走红,“拉纤”这个名词也渐渐从古董行业语中消逝。
古玩业隐语行话的内容
古玩涵盖的品类众多,各个具体小类的行业语又略有差别。我们主要从古玩的制作用语、经营用语、作伪用语、鉴定用语来加以分析。
(一)古玩制作用语
1.工手:匠人制作工艺品的功夫,谓之“工手”,被使用于工手的对象,大多是工艺性较强的艺术品。
2.掉五门:这是木匠对家具制作精细程度的赞美之语。比如椅子或凳子,在做完之后,将同样的几只置于地面上按顺序移动,其脚印的大小、腿与腿之间的距离,不差分毫。如此精细的家具,便可称之“掉五门”。
(二)古玩经营用语
1.收购方式
(1)在城市街头巷尾收购。内战时期,南京称街头巷尾收古董人为“挑高箩”,即肩挑两只有半人高竹箩的收旧货人,如同北京清末明初“打鼓”的一般,既收铜器、瓷器、古玩,也收家具、日用品。这些人除了在南京收购古董外,还在芜湖、合肥、扬州等地收购古玩,再贩运至南京,转手卖给夫子庙古玩店铺盈利。这种人在上海则称为“抱筒子”,指行商抱着筒子走街串巷吊嗓子收购古玩、细软,源于上海道情戏中抱着筒子的表演。或称之为“挑天平”,即这类人肩挑两头箩筐形似天平。
(2)在农村收购。有些人不开店,专跑农村收货,收到东西之后再卖给各商家,行里人称他们“游击队”,游击队收货出价都比较低,因此又叫“铲地皮”。
2.经营场所
(1)串货场:指古玩行业公会为其会员商户设置的行内古玩交易场所。行内人议价习惯用“袖内拉手”方式讨价还价,有利保持机密。民国后期发展为“古物商场”“古玩市场”。
(2)挂货铺: 挂货铺行业隶属古玩业,但较之正规古玩店更加大众化。挂货铺,进出货均在店内公开交易,因价格较低,多为初入收藏的爱好者所光顾。挂货铺只有北京有这种买卖,其他城市没有,其经营范围介于古玩铺和旧货店之间。
3.交易方式
(1)搂货:指古玩行商户可以相互将对方的货拿走代为销售。无论古玩价值高低,凡同行认识的人拿走,只要立一字据即可。近百年来行内人士没有发生“搂货”不认账、不守信用之事,形成一种行业的传统规矩。
(2)搬砖头:自己不花本钱,拿着他人的古玩器物作交易。这种人常常依仗自己信息灵通,渠道广泛,可以不花本钱、无投资而从交易中获利。用“砖头”来形容古玩器物,无非是想隐蔽一点。
4.交易行为
(1)砸浆:古玩铺徒弟、伙计从同行中买来“打眼货”,或价钱过高的货,掌柜可请公会调解,要求对方让价或退货,行话称之为“砸浆”,即交易失败。
(2)抄后路:古董生意一般会有人从中介绍,但也存在这样一种情况,买主和卖主都抛开中间人,为免除中介费而自行与对方直接交易,如此称为“抄后路”。或有称之为“偷冷饭”。