图17、高丽青瓷画花牡丹莲花纹鹤首瓶
十二世纪
日本大阪市立东洋陶磁美术馆藏
高34.5公分 腹径16.6公分
本件作品为器身作成八个角度平缓的面、带有细长颈的瓶。日本称这种细长颈为「鹤首」或「枪口」。从其口缘的小环可知，此器本来应带盖。我们可以从传说体现晚唐「秘色」青瓷本质，出土自陕西省扶风县法门寺塔基地宫的越窑青瓷八稜瓶上，找到其祖型的身影。高丽翡色青瓷和越窑秘色瓷的类似，在宋人徐兢的《宣和奉使高丽图经》（1124）中已经指出。但将这件作品和法门寺出土的类例相较之下，其颈部更长、器体亦较圆润，可知这是纤细优美的高丽青瓷独特的造型。八面腹部交互表现构图类似的折枝莲花和牡丹纹，颈部饰以云纹，颈部与腹部交接处和足部则有莲瓣纹装饰带。这些纹饰都以笔触极轻的划花为之，似乎是为了要让釉色的美感发挥到极致。轮廓线条较粗，细部以更细的线条刻划两者相互搭配，展现了在美丽的青绿「翡色」釉之下，浮现带有独特立体感的纹饰之绝妙刻划技巧。圈足满釉，有五粒形状各异的矽石支钉痕。从釉色和做法看来，应该是全罗南道康津郡沙堂里窑的产品，可说是体现高丽翡色青瓷的高完成度之作品。（小林仁撰彭盈真譯）